Aimé Painé
23 de agosto de 1943 - 10 de
septiembre de 1987
Nació en 1943 en la Provincia de Río Negro.
Fue una cantante argentina de origen mapuche y tehuelche que se dedicó al
rescate y difusión de la música folclórica de los pueblos originarios de la
Patagonia. Fue legalmente llamada Olga Elisa por la imposibilidad legal de
anotarla con un nombre mapuche debido las leyes argentinas de aquel entonces,
pero adoptó posteriormente su nombre real Aimé para su trabajo artístico, que significa
"atardecer rojizo".
Fue la primera mujer mapuche en salir de gira
como tal, con la vestimenta tradicional, y la primera en cantar en mapuche y en
explicar esa cultura. Adaptó sus canciones mapuches con tintes
regionalistas pero siempre utilizando el trompe, el kultrun, los cascahuillas, y mencionando el uso de la trutruca y del kull kull. Cada una de las letras de sus canciones cuentan una
historia de los mapuches-tehuelches:
"Palpé la libertad y la
misión de lucha que entraña la libertad, saber de la cultura de su pueblo es
saber de uno mismo"
